오디오북

본문

  • 좋아요
    좋아요

    0

  • 스크랩
    스크랩

사 형제의 재주 / 용궁 공주

  • 원 도서명 : 사 형제의 재주 / 용궁 공주
    • 조영실 옮김
    • 미디어창비
    • 출간일
      2015-07-01
    • 러닝타임
      0:23:21
    • 어린이들이 좋아하는 옛이야기를 영어와 한국어로 나란히 읽을 수 있는 시리즈입니다. 전래동화를 읽는 재미와 영어를 배우는 즐거움을 함께 느낄 수 있습니다. 옛이야기의 친근한 분위기와 고전의 멋은 살리되, 오늘날 어린이들의 눈길을 끌 수 있도록 현대적인 감각의 그림을 실었습니다. 이야기를 읽다 보면 자연스럽게 옛사람들의 삶과 지혜를 배울 수 있습니다. 6권에는 '사 형제의 재주'와 '용궁 공주'가 실려 있습니다.

      1. 사 형제의 재주
      옛날에 아들만 넷을 둔 사람이 살았습니다. 그런데 네 아들에게는 이름이 없었습니다. 아버지는 죽기 직전에 첫째 아들부터 각각 안봐도천리, 잠가도열쇠, 무거도개변동이개벼도무건동이, 춰도뜨건동이뜨거도춘동이라는 이름을 지어줍니다. 그 뒤 사 형제는 이름에 맞는 신기한 재주로 온 나라를 놀라게 하는데……

      2. 용궁 공주
      어느 바다 가까운 강어귀에 젊은 어부 한 사람이 살았습니다. 어부는 고기잡이를 하며 늙은 어머니를 모시며 지냈습니다. 하루는 낚시를 하다가 아주 커다란 잉어를 잡았습니다. 그런데 잉어가 입을 오물거리며 살려 달라고 하는 것 같았습니다. 잉어를 놓아주자 다음 날 용왕의 심부름꾼이 나타나 어부를 용궁으로 데려가게 됩니다. 과연 어부를 용궁으로 부른 사람은 누구일까요?

    • 카테고리유아(취학전아동), 전학년, 1학년, 2학년, 3학년, 국어, 영어, 옛이야기, 그림책, 옛이야기, 영어한글 옛이야기
    • 교과연계
      1-2 국어 ㉯ 10. 인물의 말과 행동을 상상해요
      2-1 국어 ㉯ 11. 상상의 날개를 펴요
      2-1 국어 ㉯ 8. 마음을 짐작해요
      2-2 국어 ㉮ 1. 장면을 떠올리며
      2-2 국어 ㉯ 11. 실감 나게 표현해요
      3-1 국어 ㉮ 1. 재미가 톡톡톡
      3-1 국어 ㉯ 7. 감동을 느껴 보아요
      3-2 국어 ㉮ 1. 재미가 솔솔

    저자

    • 조영실 옮김

    작가소개

    에피소드 (1)

    • 1화사 형제의 재주 / 용궁 공주00:23:21

    내용요약

    • 어린이들이 좋아하는 옛이야기를 영어와 한국어로 나란히 읽을 수 있는 시리즈입니다. 전래동화를 읽는 재미와 영어를 배우는 즐거움을 함께 느낄 수 있습니다. 옛이야기의 친근한 분위기와 고전의 멋은 살리되, 오늘날 어린이들의 눈길을 끌 수 있도록 현대적인 감각의 그림을 실었습니다. 이야기를 읽다 보면 자연스럽게 옛사람들의 삶과 지혜를 배울 수 있습니다. 6권에는 '사 형제의 재주'와 '용궁 공주'가 실려 있습니다.

      1. 사 형제의 재주
      옛날에 아들만 넷을 둔 사람이 살았습니다. 그런데 네 아들에게는 이름이 없었습니다. 아버지는 죽기 직전에 첫째 아들부터 각각 안봐도천리, 잠가도열쇠, 무거도개변동이개벼도무건동이, 춰도뜨건동이뜨거도춘동이라는 이름을 지어줍니다. 그 뒤 사 형제는 이름에 맞는 신기한 재주로 온 나라를 놀라게 하는데……

      2. 용궁 공주
      어느 바다 가까운 강어귀에 젊은 어부 한 사람이 살았습니다. 어부는 고기잡이를 하며 늙은 어머니를 모시며 지냈습니다. 하루는 낚시를 하다가 아주 커다란 잉어를 잡았습니다. 그런데 잉어가 입을 오물거리며 살려 달라고 하는 것 같았습니다. 잉어를 놓아주자 다음 날 용왕의 심부름꾼이 나타나 어부를 용궁으로 데려가게 됩니다. 과연 어부를 용궁으로 부른 사람은 누구일까요?

    댓글

    댓글

    0 / 250

    담당정보

    • 이 문서정보의 저작권은 오디오스쿨에 있습니다.
    위로